mardi 13 octobre 2015

Dentellada N° 153: “¡Eh matadores, a vuestras armas y a vuestros cuchillos, maten rápido!”

Traducido por  María Piedad Ossaba, Tlaxcala
Bibi Netanyahu está desesperado: "el terrorismo con cuchillo no nos vencerá». Posiblemente no, pero lo pone en un grave aprieto. ¿Cómo pueden justificar la ejecución sumaria de palestinos de a pie de 7 a 77 años y armados de simples cuchillos? En la época de las armas de destrucción masiva, los palestinos están reinventando la resistencia de los pobres. Como si hubieran oído el Canto de los partisanos de Francia, escrito en 1943 por Joseph Kessel y Mauricio Druon, en el que uno de los versos dice: «  ¡Eh matadores, a vuestras armas y a vuestros cuchillos, maten rápido!”
A las buenas almas que se conmueven con esta "barbarie" palestina, sólo puedo aconsejarles  la lectura de este artículo de una israelí judía, Amira Hass: Los Palestinos están luchando por sus vidas, Israel está luchando  por la ocupación
En cuanto el hashtag YoSoyCuchillo y a sus múltiples variantes, aparecido en el mes de enero pasado en Twitter después del ataque de los pasajeros del autobús n°40 por un palestino de Tulkarem, no lo busquen más, hace mucho tiempo fue suprimido. Uno no blasfema contra la palabra sagrada “YoSoy”. Ella está reservada a quien-tú-sabes
 


Feliz semana, a pesar de todo!
¡Qué la Fuerza del espíritu este con vosotr@s!
…y hasta la próxima!

Aucun commentaire: